may not

Whole branches of science may not receive any grants.

各自然科学学科可能都得不到任何拨款。

The list may not be complete.

这个单子可能不全。

You may not enter the security area without authorization.

未经批准不得进入警戒地区。

They may, but there again they may not.

他们可能会，但也可能不会。

Scientists know that cancer may not show up for many years.

科学家们知道癌症可能会潜伏多年。

This may or may not be judged as reasonable.

关于其是否合理，两种看法可能都存在。

The superglue may not create a bond with some plastics.

强力胶水可能无法粘住某些塑料。

The hen may not be able to feed its young.

雌鸟可能无法给幼鸟喂食。

In view of this, the decision may not be easy.

考虑到这点，可能很难作出决定。

That may or may not be true.

这可能是真的，也可能不是。

He may not always achieve greatness but at least he's a trier.

他也许并非总能成就大事，但至少他竭尽所能。

Interviewing politicians may not be rocket science, but it does matter.

采访政治家可能并不是什么高难度的事，但的确很重要。

The deal with Chelsea may not, however, be dead.

不过，与切尔西的交易或许还有戏。

Symptoms may not appear for some weeks, so diagnosis can be difficult.

症状可能在几周里都不会出现，所以诊断起来会比较困难。

A child may not differentiate between his imagination and the real world.

儿童可能无法将自己的幻想与真实世界区分开来。